Dolce Vita : LE TOUR DU MONDE ! A VOLTA AO MUNDO !
Dolce Vita : LE TOUR DU MONDE ! Aujourd'hui mardi 11 Août 2009, 17h00 UTC, Dolce Vita se trouve à la latitude 23°25 Sud et longitude 5° Est, au milieu de l'Atlantique Sud entre Namibie et Brésil, sur le chemin du retour vers Salvador de Bahia. Nous avons quitté le port de Luderitz ( Namibie ), le vendredi 7 Août, et avons réalisé près de 600 Milles Nautiques, sous des allures portantes, poussés par des alizés bien établis autour de l'anticyclone de Saint Hélène.
L'équipage formé par Marcelino, Jacques et Vincent s'entend à merveille et alterne quarts, manoeuvres, cambuse et plonge sur la grande houle de l'Atlantique, heureux de vivre l'ivresse du grand large, bien que la température soit encore un peu fraîche.
Ce jour, Dolce Vita a donc franchi la longitude de Marseille ( port de départ du périple en 2007 ), et par la même occasion, a réalisé LE TOUR DU MONDE par les trois océans ( dont l'Atlantique deux fois ), coupé au moins une fois l'ensemble des méridiens de la planète en 1 an, 11 mois et 20 jours, tout en échappant aux pirates.
Ce moment a été dignement célébré à bord, autour d'un risotto de sauté de porc au curry, trois riz, et coco.
Un grand merci à tous nos équipiers à terre et en mer qui nous soutiennent.
Dolce Vita: A VOLTA AO MUNDO !
Hoje, segunda feira, 11 de Agosto de 2009, as 17h00 UTC, o Dolce Vita se encontra na latitude 23°25 Sul e longitude 5° Leste, no meio do Oceano Atlântico Sul entre Namíbia e Brasil, a caminho de casa em Salvador da Bahia. Zarpamos do porto de Luderitz ( Namíbia ), na sexta feira dia 07 de Agosto e já navegamos 600 milhas náuticas, com ventos alísios de popa bem estáveis em torno do anticiclone de Santa Helena.
A tripulação formada por Marcelino, Jacques e Vincent está bem entrosada e alterna turnos a noite, compartilha as manobras e a cozinha navegando sobre as grandes ondas do Atlântico, felizes de viver juntos esta experiência em alto mar, embora as temperaturas estejam ainda baixas.
Neste data, o Dolce Vita alcançou a Longitude de Marselha ( porto de partida p ara essa aventura em 2007) e assim, realizou A VOLTA AO MUNDO pelos três oceanos ( o Atlântico duas vezes ), cortando pelo menos uma vez todos os meridianos do planeta em 1 ano, 11 meses e 20 dias e ainda driblando os piratas.
A tripulação formada por Marcelino, Jacques e Vincent está bem entrosada e alterna turnos a noite, compartilha as manobras e a cozinha navegando sobre as grandes ondas do Atlântico, felizes de viver juntos esta experiência em alto mar, embora as temperaturas estejam ainda baixas.
Neste data, o Dolce Vita alcançou a Longitude de Marselha ( porto de partida p ara essa aventura em 2007) e assim, realizou A VOLTA AO MUNDO pelos três oceanos ( o Atlântico duas vezes ), cortando pelo menos uma vez todos os meridianos do planeta em 1 ano, 11 meses e 20 dias e ainda driblando os piratas.
O evento foi comemorado a bordo em torno de um suculento risoto de porco ao curry, com três tipos de arroz com côco.
Muito obrigado a todos os nossos amigos e tripulantes, da terra e do mar, que tem nos apoiado.
4 commentaires:
BRAVO !!!!!!! j'ai l'impression que ca fait deja 4 fois que tu fais le tour du globe, tant de rencontres, d'escales, de traversées, d'aventures, de joies et de frayeurs, mais c'est vrai tu viens tout juste de croiser le fuseau de depart !!! quelle emotion, bravo encore d'avoir su mener votre reve au bout et ce n'est pas encore fini....
gros bisous Marilia et Damien.
Querido Capitão Vincent Volta ao Mundo.
Com imensa alegria e um sentindo de ter compartilhado desde o começo essa sua descoberta da vela na nossa Baia de Todos os Santos com o primeiro veleiro Dolce Vita e agora vê-lo atingir o topo da vida de um velejador que é realizar o sonho de uma Volta ao Mundo, eu e Leila vibramos com esse momento em conjunto com voce, Marcelino, Jacques e estamos em espirito também A BORDO DO DOLCE VITA!
Somente achei um pouco fraco o cardápio para uma data e momento aureo e a lamentável falta de uma verdadeira champagne da nacionalidade do Dolce Vita, que o seu capitão com a sua tripulação tanto mereciam para essa celebração.
Parabéns e abraços dos amigos de sempre.
Sergio e Leila
Tout est dit : l'exploit tranquille et la manière, avec "l'art de vivre" toujours au rendez-vous : je vois que la table est bonne, même dans les alizés, et j'imagine que ce menu spécial fut bien accompagné d'un bon cru Sud-Africain (un Pinotage, peut-être?)
Plein d'affection et tous mes souhaits pour accompagner ces dernières centaines de Milles avant l'arrivée finale.
Jean-François
On vous suit toujours depuis la Réunion. On pense à vous. Bon vent.
Enregistrer un commentaire