Retour sur la traversée du Pacifique

Nous venons de prendre connaissance de tous nos messages et mails.

Ca fait chaud au cœur. Il faut remercier Marie et Marilia qui mettent en forme merveilleusement bien textes et photos depuis leurs QGs respectifs. Sam aussi qui met à jour régulièrement notre parcours sur la carte.

En réponse à quelques questions, le secret de notre pain réside moins dans la cuisson (four au gaz 30 mn) que dans l’ardeur de nos mitrons à pétrir et repétrir (8 fois durant 12 heures) avant l’enfournage. Au niveau musique c’est extrêmement varié ; un bon rock d’Elvis ou des Stones pour danser comme des fous avec Léo et rebooster l’équipage, Pink Floyd la nuit sous les étoiles pour accompagner les vagues, ou les classiques de la Musique Populaire Brésilienne, Française ou Anglaise ( Gil, Caetano, Gainsbourg, Berger, Beatles ) au risque de me faire traiter de ringard par mes équipières …. Pour les films, docu et musique : Crime Arnaque et Botanique, Le concert de Bob Marley au London Rainbow Theatre, le Monde du silence de Cousteau (contre-pied total de l’approche actuelle de l’écologie), Buena Vista social club de Wenders, La planète bleue de la BBC, Mama’s Gun de Erika Badhu.

Pour imager quelques moments du périples, en vrac quelque unes de nos photos :

Coucher de soleil dans le Golf de Panama :


Les 12 ans de Bia :


Nuages et Orages au poteau noir :

Toutes voiles dehors au coucher de soleil :

Lune au crépuscule :

Bia prend un bon bain au milieu des poissons :

Sous spi une bonne partie de la traversée :

Bia avec une dorade :

Vincent aux prises avec le thon banane :

Vue depuis le cockpit, le pilote s’occupe de tout :

Terre en vue après 33 jours de mer :

La baie de Taiohae :

Je savoure 1 semaine sans vaisselle, aux marquises, ayant gagné le pari du bord et sans carénage non plus pour cause de requin tigre dans la baie …. La vie est belle !

*******

Passamos nossos ultimos dias de travessia, ouvindo boas musicas e toda noite antes de dormir viamos um bom filme. Tive um pequeno probleminha de saude, um quisto que se inflamou nas costas e que me fazia sertir muita dor. Ligamos para o hospital de Toulouse e nos informaram que em Nuku Hiva achariamos um hospital,. Passei a tomar antibioticos e remedio para dor e isto me fez suportar a dor ate a nossa chegada. Pescamos um outro grande peixe, que tivemos dificuldade de lhe tirar da agua. Era tanta carne que so tiramos o file de um lado e jogamos o resto para os tubaroes e mesmo assim foi comida farta por tres dias.